add aboutUs.bsc_flowmaps_team_role_1 and 2 translations and fixed team members lastnames typos